UN ENVÍO DESDE SUECIA: LA IMPOTENCIA

[Francisco J. Uriz, el poeta español de Olof Pälme, como le bautizó alguien alguna vez, es un zaragozano muy especial. Seguidor acérrimo del Zaragoza, es un gran apasionado del fútbol. Ha escrito mucho sobre él e incluso le ha dedicado un poemario al completo: Un rectángulo de hierba, donde escribía: “Carlos Lapetra no fue menos importante // que Ramón Sender”. Hoy ha visto al equipo caer a Segunda en directo en Suecia. El gobierno de ese país va a darle, a él y Ana Laguna, una importante distinción por su contribución a la cultura del país. Uriz, fundador de la Casa del Traductor de Tarazona, va a leer este poema de Harry Martinson.]

 

 

La impotencia

Una vez encontré en un bosque un hacha clavada en la tierra hasta el ojo.

Era como si alguien hubiese querido hender el mundo entero en dos trozos de un solo hachazo.

La voluntad no había faltado, pero se había partido el mango.

 

*Foto de Joao Roberto Ripper.