RETRATO DE NUSCH ELUARD

 

Ayer me llegó el libro ’Nusch Eluard’ (Circe. Traducción de Isabel González-Gallarza) de de Chantal Vieuille, que es una aproximación a una de las musas surrealistas, compañera de Paul Eluard (que siguió siempre enamorado de Gala, se veían en secreto, se escribían cartas de amor), musa, razón de sus días, estímulo. Nusch Eluard era una mujer dulce y suave, misteriosa, "la mujer niña" según Victoria Combalía, que participa con el núcleo surrealista en los intercambios de parejas, fiestas y orgías, que coqueteaba con Picasso (Paul Eluard le pedía a ambos que se acostasen) y que inspiró poemas como ’Libertad’. El libro es un paseo por una época, por la creación, por el amor, por la fraternidad, la guerra y el erotismo constante.

El libro se lee bien, pero no es una biografía profunda y minuciosa, aunque la autora ha manejado muchas fuentes (quizá no se sepa mucho más), y tiene el valor de presentar a una criatura dulce y enigmática. Es más bien una sencilla aproximación. Nusch Eluard fue retratada por Man Ray, por Lee Miller, por Dora Maar (se sugiere que hubo muchos amores lésbicos entre las musas surrealistas, a las que sumaban Valentine Penrose, Leonor Fini, Jacqueline Lamba...), por Miró, por Picasso, por un joven Magritte. Nació en 1906 y falleció en 1946. Nusch se caracterizó por "su adoración y sumisión" a Paul Eluard.