Blogia

Antón Castro

STEVENSON, SEGÚN ÁLVARO VALVERDE

STEVENSON, SEGÚN ÁLVARO VALVERDE

RETRATO DE ESCRITORES. 5 / ROBERT L. STEVENSON

[Un poema de Álvaro Valverde]

Anoche, tarde ya, me llevé a la cama dos poemarios: ‘Un centro fugitivo. Antología poética 1985-20100’ de Álvaro Valverde, publicado por Isla de Siltolá, en su colección Arrecifes, y ‘La muerte una vez más’ de Miguel Ángel Velasco, muerto demasiado pronto. En el libro de Álvaro Valverde releí este precioso poema dedicado a Robert Louis Stevenson (1850-1894), el gran escritor de ‘La isla del tesoro’, ‘La isla de las voces’, ‘El diablo en la botella’, ‘Nuevas noches árabes’, etc. Copio aquí el poema:

 

Foto de Brian Hughes.

 

STEVENSON, SKERRYVORE

 

Nuestra familia ha construido siempre faros

que orientaron la ruta de los barcos del mundo

y les dieron la luz que precisan aquéllos

que aventuran su vida en las noches aciagas;

esas noches sombrías de borrasca y tormenta

que castiga a los hombres que navegan sin rumbo

a través de los océanos.

 

Son torres que los nuestros erigieron

contra el agua y el viento

y la niebla y la noche.

 

Dejadme a mí que dé

un paso al frente

y que, desoyendo de todos el consejo

y quebrantando la tácita ley

de los antepasados.

me ponga del lado de los otros;

de los que decidieron

mirar la tierra firme para siempre

desde la móvil, huidiza e infinita

distancia de los mares.

 

De ‘Un centro fugitivo’. Álvaro Valverde. Isla de Siltolá. 2012.

PALMARÉS FESTIVAL DE HUESCA 2012

PALMARÉS FESTIVAL DE HUESCA 2012

[En la foto, Daniel Michel, premio Pepe Escriche.]

 

El cortometraje español se impone en el Iberoamericano


El Concurso Internacional de Cortometrajes se reparte entre Dinamarca, Suecia, Francia, Alemania y Ucrania

 

Por Sergio S. Lanaspa / Ainhoa Camino. Foto: Jorge Dueso

La marroquí Maryam Touzani fue una de las triunfadoras con el Premio Especial del Jurado en el Internacional de Cortometraje y una mención especial del jurado de la Juventud, igual que la danesa Mette Fons, que también recibió doble galardón
La emoción, como el cartero, llamó dos veces. Primero por la mañana en el salón comedor de la Diputación Provincial de Huesca. Tras una rueda de prensa de la directora del Festival Internacional de Cine de Morelia (Michoacán-México), Daniela Michel, y en una sala abarrotada de periodistas y, sobre todo, de la gran mayoría de los directores de cortos presentes en Huesca, los jurados dieron lectura a las actas de los fallos y fueron anunciando los distintos galardones. Cuatro de los premiados asistían emocionados a la lectura ignorantes de que la suerte les había sonreído.
El primero que recibió el aplauso de los presentes fue Iban del Campo, director de Katebegitik, premio Cacho Pallero dentro del Concurso Iberoamericano, al corto que mejor resalta la defensa de los valores humanos. Otra ovación atronadora fue para Mette Fons, directora danesa de Sleeping Bear, Mención especial del Jurado Internacional de Cortometraje y Premio de la Juventud, que ruborizada y agradecida saludaba a unos y otros, compañeros y periodistas. Mette lleva varios días en Huesca y era ya conocida por todos y favorita para muchos. Pero quizá el momento más sorprendente fue que dos amigos sentados el uno al lado del otro recibieran de forma consecutiva dos premios: el Danzante al mejor cortometraje Iberoamericano documental para Sergio Oskman por Una historia para los Modlins, y el premio especial del Jurado en la misma categoría para Manuel Jiménez por La Aldea perdida. El lado oscuro. Ambos se fundieron en un sentido y prolongado abrazo que pudieron captar los medios de comunicación presentes y que todos aplaudían a rabiar.
Extractamos aquí un resumen de la valoración de los ganadores presentes en la conferencia de prensa de la Diputación Provincial:
Iban del Campo:
“Hace tiempo que tenía ganas de conocerlo. Han sido dos días muy intensos. Mi corto es la historia de un sueño que tiene alguien de soltarse de las cadenas del trabajo. Ha sido un placer estar en este festival y se agradece mucho que organicen este tipo de festivales porque es la única manera que tenemos de mostrar nuestro trabajo”.
Manuel Jiménez: “Es un festival muy querido y muy reconocido en todo el país. Cuando estaba en Málaga todo el mundo de decía, vete a Huesca, que es maravilloso. Cuando estuve en Madrid, me volvieron a decir, vete a Huesca, que es maravilloso. Ahora que he estado en Huesca, yo voy a decir a todo el mundo, vete a Huesca que es maravilloso”
Mette Fons: “Estoy muy orgullosa; este es mi primer corto y estoy muy contenta de haber venido a Huesca. Este festival es muy popular en el mundo del cine danés y muy reconocido y para mí supone un respaldo importantísimo”.
Sergio Oksman: “Quiero agradecer muchísimo el premio. Para mí es un regalo. Pero esto es un festival de cine y tengo que decir que estoy muy preocupado por los malos tiempos que estamos viviendo y lo que hay que hacer es que festivales como Huesca sigan adelante, sea como sea, porque sin lugares como este nosotros no tenemos nada que hacer”.
El segundo episodio emotivo de la jornada, cómo no, fue la Gala de Clausura, donde fueron apareciendo los premiados, algunos que habían estado ya por la mañana en la lectura y otros que fueron avisados a tiempo para que pudieran recoger sus premios si el viaje les era posible. A Aitor Aspe lo cogió este gabinete de prensa en el AVE entre Madrid y Huesca. Él es codirector de Mi Lucha junto a José María de la Puente, un cortometraje que ha obtenido el Danzante al mejor cortometraje Iberoamericano. “En realidad somos tres amigos, si añadimos a la productora Katixa Silva, que estudiamos juntos y que nos hemos vuelto a reunir” explicó. “Para nosotros es una satisfacción enorme porque hemos filmado con un presupuesto muy reducido y es una inyección de ilusión para seguir trabajando”, reconoció Aitor Aspe. Su compañero en la dirección, José María de la Puente, se encuentra en Argentina trabajando en un proyecto de cine animación con Juan José Campanela, el gran director argentino, al que el cortometraje “le ha encantado. Tanto es así que Campanela se ofreció a José María para colaborar en el tratamiento del color, pues veía algunas cosas mejorables. Me costó localizarlo en
Argentina, pero cuando lo ha sabido se ha llevado una alegría enorme”, explicaba feliz.


Crónica de la Gala

La Gala de Clausura comenzó a las 22.00 horas con una voz en off que pidió se apagaran los móviles y presentó a Jorge Vidal y Jara Abella, conductores de la gala. “Cada uno de los creadores que ha participado en el festival”, resumió Jorge Vidal, “merece nuestro aplauso. Su esfuerzo e ilusión nos inspirarán durante los próximos doce meses”. Los presentadores repasaron las distintas secciones y proyecciones paralelas que han completado la 40 edición del Festival Internacional de Cine de Huesca, al margen de la competición por los cuatro Danzantes y el resto de premios.
La entrega de premios se inició con el Danzante al mejor Cortometraje Iberoamericano, que recibió en persona Aitor Aspe, uno de sus codirectores, que llegó a Huesca acompañado de sus padres. Entregó el premio el jurado Francisco García García. Dentro del mismo certamen recibió el premio Cacho Pallero el vasco Ibán del Campo por su película Katebegitik, que recibió de manos del también jurado Derubi Jacome. El concurso Iberoamericano de ficción finalizó con la entrega del Jinete Ibérico, gentileza del Instituto de Estudios Altoaragoneses, que fue a parar a una coproducción hispano portuguesa O Sapateiro de David Doutel y Vasco Sa, que agradecieron el premio a través de un vídeo preparado para la ocasión.
El certamen Internacional fue desgraciadamente el de las ausencias. Tanto el francés Foued Mansour, Danzante por La dernière caravane, como la marroquí Maryam Touzani, premio especial del Jurado y Mención especial del Jurado de la Juventud por When they slept, y el sueco Jens Assur, premio Francisco García de Paso, por Killing the chickens to scare the monkeys, se encontraban ausentes –Maryam Touzani visitó Huesca en el primer tramo de festival- y enviaron vídeos de agradecimiento al certamen.
Poco después llegó el turno del Premio de la Juventud a la mejor opera prima, que entregó el Presidente de la Fundación Anselmo Pie Sopena y auténtico anfitrión de la noche de ayer, Manuel Pérez, a la joven directora danesa Mette Fons por su película Sleeping Bear.
A continuación comenzaron las entregas del género Documental, tanto del concurso Iberoamericano, como del Internacional. La jurado Berta Frías entregó el Danzante del Iberoamericano documental al ya citado Sergio Oskman, y la también jurado Michèle Dríguez dio el galardón Premio Especial del Jurado de la categoría a Manuel Jiménez, también citado.
El Danzante del Concurso Internacional de Documental (Rainer Ludwigs por Istoriya Leonida) y el premio especial del jurado José Manuel Porquet, dentro del Concurso Internacional de Cortometraje Documental (Léo Zarka Lepage por Chambres avec vue), agradecieron el premio a través de vídeo.


Finalizada la entrega de premios de las secciones oficiales a concurso llegó el turno del Premio Pepe Escriche, que en esta ocasión fue, cómo no, para el Festival de Cine de Morelia “por los vínculos de hermanamiento que los festivales de Huesca y de Morelia tienen desde antes de la creación del festival mexicano”, resumió Jorge Vidal. “El Festival de Morelia se ha convertido en poco tiempo en un importante acontecimiento cinematográfico como punto de encuentro entre cineastas y como centro para promover nuevos talentos cinematográficos”, añadió Jara Abella. La Diputada de Cultura de la DPH, Elisa Sanjuán, entregó el premio Pepe Escriche a la directora del Festival Internacional de Cine de Morelia, Daniela Michel, que ha viajado desde México para recogerlo en persona.

La gala llegó a su fin con la entrega del premio Luis Buñuel al cineasta británico Stephen Frears, realizador de películas históricas como ’The Van’, ’High Fidelity’, ’Las Amistades Peligrosas’ o la reciente y galardonada ’The Queen’. Frears recibió el premio de manos del Director General de Cultura, Humberto Vadillo.

FULVIO ROITER: ARTE AL DESNUDO

FULVIO ROITER: ARTE AL DESNUDO

Fulvio Roiter es un fotógrafo italiano, nacido en 1926, que ha captado Venecia como pocos. Publicó un libro en blanco y negro en 1956, y luego ha retratado mineros, las góndolas, mineros, ha hecho retratos. Su obra es variada y posee una inmensa carga de poesía y misterio. Ha publicado más de 70 libros. Y he aquí un ejemplo, pero ya en color, de sus fotos femeninas. Un desnudo que dialoga con la araña del sol...

ARTE PARA LOS 50 AÑOS DE ATADES

ARTE PARA LOS 50 AÑOS DE ATADES

COLECTIVA EN FAVOR DE ATADES:

OBRA DE MAPI RIVERA

En el Palacio de Sástago se ha organizado una exposición colectiva, solidaria con Atades que celebra sus primeros 50 años. Mapi Rivera, tan amable siempre, me explica y me hace llegar esta nota y su obra: “Es una exposición colectiva y harán una subasta para recaudar fondos, participan varios artistas con la cesión de una obra. La que yo he cedido es: ‘Acorazonabierto IV’, fotografía analógica, 150x150cm. 2000, fue la imagen del primer festival de Periferias. Te la adjunto”. Creo recordar que esta imagen está en el Matadero. Es muy sugerente.

VICENTE ALMAZÁN VE, SUEÑA Y VIAJA

VICENTE ALMAZÁN DIALOGA CON LEOPOLDO POMÈS

Quien asome de vez en cuando por este blog ya sabe quién es Vicente Almazán. Un auténtico acontecimiento en la cultura de Zaragoza, de Aragón y de España. Desde su humildad, su constancia, su visión poética, su deseo pertinaz de contar lo que pasa, lo que ve, lo que sueña, sin estridencia alguna. Es un testigo, un poeta de la imagen, un curioso explorador de la luz, un contador de historias. Y es también, el señor Pasaba por aquí. PASABA POR AQUÍ. Acaba de estar en Madrid, en PhotoEspaña, en otras exposiciones, acaba de hacer en su espléndido blog (el adjetivo aquí es muy rutinario, pero preciso) una serie sobre mariposas. Acaba de estar en Madrid y ha visto la obra de Leopoldo Pomès, un mago del oficio con categoría de maestro de la exactitud y la elegancia. Un imprescindible del arte de mirar. Escribe en Mis adarmes, “Leopoldo Pomés. Galería Fernández-Braso. He colgado un Álbum de fotografías en color de la visita a esta exposición:

http://my.opera.com/Miscromos/albums/slideshow/?album=12007992

http://www.phe.es/es/phe/exposiciones/3/festival_off/54/mas_alla_de_la_mirada

http://www.galeriafernandez-braso.com/”.

Con Vicente Almazán Arribas ocurre una cosa: si nos hubieran pedido, inventa un fotógrafo, imagínate alguien discreto, sigiloso, iluminado por la belleza, generoso con la ciudad y su arabescos, escrutador del misterio, no se nos habría ocurrido un personaje así. Un sonámbulo dulce. En esta instantánea, Vicente capta a Pomès, que retrató a sí a Nico. La cantante, intérprete, la mujer que falleció en Ibiza tras una caída en bicicleta, ella que tanto había andado a caballo.

LIBERTAD PARA ESTEBAN PERALTA

LIBERTAD PARA ESTEBAN PERALTA

CON ESTEBAN PERALTA LOSILLA

[Recibo esta nota de Belar de Paz y de Valle García de Novales:]

Esteban Peralta Losilla, Director del Servicio de Apoyo a la Defensa en la Corte Penal Internacional, fue detenido el pasado jueves 7 de junio por la milicia libia tras entrevistar, junto a otros tres compañeros de la CPI, a Saif al Islam el Gadafi, el hijo de Gadafi detenido por las autoridades libias que permanece a la espera de un juicio ante la CPI. Libia acusó a la abogada australiana designada por la CPI como defensora de Saif de pasar documentación confidencial y decretó su detención junto con la de su intérprete, liberando a Esteban Peralta y a otro funcionario ruso de la CPI. Esteban se negó a abandonar el país sin sus compañeros y desde entonces, los cuatro están detenidos.


El martes, el Embajador español en Libia consiguió visitar a Esteban y ha constatado que se encuentra bien. La esposa de Esteban, María, está muy agradecida a la implicación del Embajador en el caso, pero lo cierto es que no ha habido ni una sola declaración oficial del Estado español en este lamentable asunto: se trata de un funcionario de la CPI que goza de inmunidad diplomática en una misión oficial, que ha sido ilegalmente detenido. Las autoridades libias han decretado prisión preventiva durante 45 días.

Nos sorprende que el Gobierno español no preste interés alguno a este caso y agradeceríamos enormemente que dieran publicidad a la detención de Esteban, un buen amigo y un ciudadano español detenido en misión oficial de la Corte Internacional.

Para ampliar información, podéis contactar con Belar de Paz o Valle García de Novales. (Conozco a Esteban Peralta desde los años 80, cuando trabajan en ‘El día de Aragón’)

LOIS PEREIRO, POR JACOBO F. S.

 

No sé muy bien la razón pero no he seguido con atención la poesía y el mundo de Lois Pereiro. La pasada noche no podía dormir y hacia las tres me puse a leer ‘Breve encuentro. Un acercamiento a la vida y a la obra del poeta Lois Pereiro’ de Jacobo F. S. [Fernández Serrano], una novela gráfica que ha publicado Sins Entido. Me ha parecido un libro sugerente, complejo, onírico, como el personaje, poeta, narrador, viajero, apasionado de las lenguas, que vivió peligrosamente y que contrajo la enfermedad de la colza. Es un libro muy recomendable. Especial, intenso, de una gran fuerza creadora, de un personaje entre maldito e inagotable, con momentos maravillosos, entre ellos su propio entierro en O Incio, esa tierra de lobos que cantó Ánxel Fole.

MONTAÑANA: CARTAS DE BENAVENTE

Hoy, viernes, 15 de junio, a partir de las 18 horas en el Centro de Mayores de Montañana, tendrá lugar una exposición que muestra una pequeña parte de las cartas que se escribieron entre 1918 y 1954 D. Ángel Pueyo Vallés, barbero del barrio de Montañana y D. Jacinto Benavente (1866-1954), reconocido escritor madrileño y premio Nobel de Literatura en el año 1922. También tendrán cabida varios libros y textos del autor, gracias al Patronato de Bibliotecas de Zaragoza, y otras cartas recibidas de otros escritores, como Ricardo León y Manuel Linares Rivas entre otros.

 

18:00 h: Apertura de la exposición

18:30 h: Inicio del coloquio.

  • Abrirá el acto Antón Castro, escritor y periodista de ‘Heraldo’, con una introducción acerca del escritor.
  • Proyección de 2 audiovisuales emitidos en televisión acerca de las cartas que dan nombre a esta exposición-charla.
  • Seguidamente tendrá lugar una lectura de D. Ángel Pueyo Celma (hijo de D. Ángel Pueyo Vallés, el profesor y peluquero quien recibió las cartas desde 1918 hasta 1954)
  • Cierre del acto con la canción “Adiós a Don Jacinto”, de Juanito Valderrama.