150 AÑOS DEL BALNEARIO DE JARABA

PRESENTACIÓN DE LOS ACTOS

DEL 150 ANIVERSARIO DE LOS

BALNEARIOS DE SICILIA Y SERÓN

 

Qué: Presentación de los actos del 150 Aniversario de los Balnearios de Sicilia y Serón

Quién: José Manuel Sicilia, Joaquín Sicilia y Antón Castro

 

Cuándo: jueves 6 de mayo de 2010, 12:30 horas

 

Dónde: Salón Paraíso del Balneario Sicilia, Jaraba, Zaragoza

 

Zaragoza, 27 de abril 2010. Los Balnearios de Sicilia y Serón celebran este año su 150

aniversario, toda una vida dedicada al termalismo. Desde su inauguración en 1860, el

Balneario ha estado en manos de varias generaciones de la familia Sicilia, y así continúa,

manteniéndose como empresa familiar, enraizada en Jaraba pero con visión de futuro.

Jose Manuel Sicilia, director de los Balnearios de Sicilia y Serón, Joaquín Sicilia, arquitecto,

y Antón Castro, escritor, periodista y divulgador cultural; presentarán el próximo jueves 6

de mayo el programa de actos que se ha organizado a lo largo del año para celebrar con

los clientes de los balnearios este siglo y medio de historia, con el agua y la naturaleza

como hilo conductor.

 

150 años de termalismo

De mayo a noviembre se hablará de la historia de los Balnearios de Sicilia y Serón, de la

enorme riqueza natural que los rodea y del compromiso con la investigación, el arte, la

música y la literatura, entre otros temas.

 

Los clientes que visiten el Balneario en este año de aniversario, encontrarán sorpresas en

las habitaciones, conciertos gratuitos, ciclos de cine, encuentros sobre termalismo, paisaje

y arquitectura o unas jornadas sobre la rica naturaleza del entorno. Además, importantes

artistas plásticos de Aragón pasarán unos días en el balneario para realizar intervenciones

en los jardines. Durante varios fines de semana se celebrarán jornadas en las que los clientes de los Balnearios de Sicilia y Serón disfrutarán de charlas y encuentros con artistas

y expertos en diferentes temas, todos ellos relacionados con el termalismo.

Escritores, músicos, pintores, periodistas y numerosos rostros conocidos del mundo social y cultural se sumarán a estos actos de aniversario para demostrar su cariño y afecto por un

balneario muy querido entre sus clientes.

 

El agua

El agua de de Jaraba será sin duda la verdadera protagonista de este año de celebraciones.

Los manantiales de los Balnearios de Sicilia y Serón brotan directamente de la tierra a una

temperatura constante de 34 º C, tras pasar 30 años bajo tierra, llenándolo todo de vida.

Las condiciones de mineralización de este agua incluso han dado origen a algunas especies

vegetales singulares. Las aguas del Balneario Sicilia han sido declaradas de utilidad pública,

están clasificadas como oligometálicas de media mineralización, cálcicas, magnésicas,

bicarbonatadas mixtas y ligeramente radiactivas por lo que poseen propiedades calmantes

y antiiritantes.

 

El entorno

La integración en el paisaje y en su entorno es lo que hace más especial al Hotel Balneario

Sicilia. Ubicado en el valle del río Mesa, en un enclave natural de ochenta mil metros

cuadrados de jardines, el Balneario Sicilia está atravesado por un manantial de agua

mineromedicinal. Jaraba ofrece un termalismo integrado en el paisaje donde todas las

instalaciones han sido diseñadas bajo el criterio amable y acogedor de encontrarse dentro

de un espacio natural. La piscina de agua termal se ha excavado en la roca natural y desde

las nuevas instalaciones del Jardín Termal se puede disfrutar de un paisaje de bancales de

lavandas o de la montaña de piedra rojiza que rodea al balneario, tras la que se pone el

sol.

Un lugar perfecto para disfrutar de los beneficios de la naturaleza y alejarnos de espacios

claustrofóbicos, de los ruidos y el ajetreo de la ciudad. La filosofía del Hotel Balneario

Sicilia es hacer sentir las cosas de otra manera, aunando termalismo y salud con

naturaleza, para ofrecer bienestar y descanso.

 

El Jardín Termal

El mejor ejemplo de este concepto de termalismo integrado en el paisaje es el Jardín

Termal, un auténtico tratamiento con vistas. Se trata de un novedoso recorrido de más de

400 metros en el que se pasa por canales fluviotónicos, piscinas de relajación y flotación,

termal de aromas excavada en la roca y un baño japonés a 40º de temperatura y con vistas

a un jardín de lavandas.

Tras la presentación de los actos del 150 Aniversario, mostraremos las instalaciones

del Jardín Termal, tomaremos un aperitivo y por la tarde, si lo deseas, te invitamos a disfrutar del circuito de tratamientos del Jardín Termal.

 

BALNEARIOS SICILIA Y SERÓN

Ctra. Jaraba- Calmarza Km.1, 50237 Jaraba (Zaragoza).

Tel: [phone]

www.balneariosicilia.com

MARTÍNEZ DE PISÓN EN FACEBOOK

Acabo de ver la estupenda foto de Ignacio Martínez de Pisón en facebook. Hace unos días estuve con él en su casa de Barcelona, en su despacho con vistas y llenos de libros. En un rincón, amontonados en torretas, tiene una gran parte de las traducciones que le han hecho en diversos países del mundo.

Pisón publicará próximamente la edición crítica de las primeras novelas de José María Conget: ‘Comentarios (marginales) a la Guerra de las Galia’, ‘Gaudeamus’ y ‘Quadrupedumque’, que había publicado Jesús Munárriz en el sello Hiperión.

PREMIOS PARA PARÍS Y ECLIPSADOS

Los premios anuales del mundo del libro recaen en la Librería París y en Noches de tránsito, de Mark Kozelek, editado por Eclipsados

 

 

El Departamento de Educación,Cultura y Deporte ha entregado a la Librería París el premio a la trayectoria profesional y al libro Noches de tránsito de Mark Kozelek, el premio al libro mejor editado. El jurado para ambos premios ha estado presidido por el director general de Cultura, Ramón Miranda. Noches de tránsito es un proyecto del sello Eclipsados, que ha seleccionado y traducido el joven narrador Ezequiel Martínez Llorente, que conoció en San Francisco al músico Mark Kozelek. David Mayor es el editor de esta colección: Los Libros del Sr. Jammes.

 

La Librería París ha recibido su premio como reconocimiento a una labor continuada o de especial notoriedad e importancia de personas, instituciones o empresas aragonesas, en cualquiera de los ámbitos que constituyen el mundo del libro, tanto desde el punto de vista cultural como institucional.

 

En el acta de resolución del premio ha quedado reflejada la importancia de la librería París como modelo dentro de uno de los sectores clásicos del libro: la librería, como indispensable agente cultural ciudadano que irradia información al resto del territorio. Explicándose también que ha basado su plan de trabajo en el conocimiento del libro, del oficio de librero y las necesidades del cliente, en un trabajo continuado y un servicio impecable. En años anteriores este premio fue concedido a José Alcrudo Quintana (2007), Joaquín Lozano (2008) y Agustín Ubieto Arteta (2009).

Por su parte, Noches de tránsito, de Mark Kozelek, editado por la editorial Eclipsados, ha recibido su premio por la mejor labor editorial realizada durante el año 2009, reconociendo así al libro mejor editado por sus características formales. El jurado ha destacado de este trabajo editorial: “la excelencia de la sencillez, ya que está concebido con una mezcla de creatividad, cuidado y respeto a la tradición de hacer libros bien hechos”.

 

El jurado ha tenido que elegir entre 15 libros candidatos presentados por trece editoriales, y tal y como se recoge en las bases de regulan este premio, ha valorado la conjunción de todos los elementos que intervienen en la edición, seleccionando aquellos libros que conlleven un elevado nivel de cuidado general en la misma. En años anteriores, los libros que merecieron ser reconocidos con este premio fueron: Alas Rojas (Sariñena Editorial, 2006); Leyendario. Criaturas de agua (Tropo Editores, 2007); y Los años convulsos. El fotógrafo Alfonso y la Sublevación de Jaca (1923-1936) (Pirineum Editorial, 2008).

 

 

NUEVO LIBRO DE JUAN LUIS SALDAÑA

Juan Luis Saldaña, poeta y narrador, padre en la vida, músico de Nubosidad Variable, humorista y locutor todoterreno en ‘El Maquinista de la General’ (radio y televisión), envía este correo con su humor característico:

 

Sé que soy cansino,

sé que soy petardo,

vengo a hablar de mi libro

y amo a Juan Pardo.

 

Estos cuatro versos definen mi estado de ánimo actual.

El miércoles os invito a la presentación de mi libro de relatos ‘Hasta agotar existencias’.

Lo edita Comuniter.

Estarán Manuel Baile, Octavio Gómez Milián y Luis Cebrián en las presentaciones.

Será una velada especial. Habrá de comer.

Hora: 20.00

Día: miércoles 5 de mayo.

reenvialo y te llegarán 10 euros para gastar en mercadona y tal.

GRACIAS

http://www.facebook.com/profile.php?id=100000914981107&v=wall&story_fbid=113301375377028&bcode=dV6_l#!/event.php?eid=113169638722485&ref=ts

*Esta foto de Juan Luis Saldaña, del grupo Nubosidad Variable, la he tomado de un archivo de Aragón Musical en Internet.

CURSO DE 'VIDA EN FICCIONES'

VIDA EN FICCIONES

 

ENTRADA LIBRE

Los relatos en la era audiovisual

 

 

4 de mayo de 2010, 19h

Agustín Sánchez Vidal. El porqué de las ficciones.

 

5 de mayo de 2010, 19h

Vicente Nerín. El discurso político como gesta.

Obama, un referente en la comunicación política.

 

6 de mayo de 2010, 19h

Antonio Ansón. Fotografía y ficción

 

7 de mayo de 2010, 19h

Mesa Redonda: El cine como relato de vida y ficciones.

José Luis García Sánchez

Emma Cohen

Gracia Querejeta

Amparo Martínez Herranz

Las actividades se desarrollarán en el Paraninfo de la Universidad de Zaragoza

(Plaza Basilio Paraíso, 4)

 

 

Entrada libre

Coordinaciónde Amparo Martínez Herranz. En la foto, Gracia Querejeta durante su estancia en el Festival de Cine de Huesca.

LA MADRE, DE LA VIDA A LA FICCIÓN

 

Escritores como Soledad Puértolas, Tahar ben Jelloun, Simenon, Amos Oz, Richard Ford, James Ellroy o Gustavo Martín Garzo, entre otros, rinden homenaje a la maternidad y al ser que les dio la vida

 

 “Mi madre, una persona autónoma. Creó su vida de principio a fin”, escribe Soledad Puértolas en ‘Con mi madre’ (Anagrama, 2001), un libro personalísimo e intenso en el que la nueva académica confiesa en las primeras líneas: “Mi madre murió el 26 de enero de 1999. Desde ese día, por necesidad, para no sentirme desbordada por el dolor, he ido escribiendo sobre ella, sobre lo que ha significado su vida y su muerte”. Cristina Cerezales redactó ‘Música blanca’ (Destino, 2008), una confesión íntima acerca de su madre Carmen Laforet. Se trata de un viaje a través del álbum del recuerdo donde se repasa y se desvela a la mujer y a la escritora de ‘Nada’: los cinco hijos, la vida familiar y el distanciamiento del marido, los miedos, la soledad, el temor a la escritura, la búsqueda de asideros (Ramón José Sender, entre ellos), y el insoportable naufragio que lleva al final. Cristina Grande hace a la madre protagonista de algunos cuentos de ‘Dirección noche’ (Xordica, 2005) y Ángela Labordeta tituló una narración ‘El novio de mi madre’ (Xordica, 2002), que dio título a un libro de relatos.

La literatura admite tantos subgéneros que también podría admitir el de “literatura sobre madres”. La madre es uno de los grandes personajes de la ficción, quizá porque es una de las imprescindibles criaturas de la vida, y ha dado lugar a magníficos libros de autores muy diferentes. Tres de las historias más dramáticas sobre la figura de la madre las escribieron Peter Handke en ‘Desgracia impeorable’ (Alianza, 1989), Amos Oz en una ‘Una historia de amor y de oscuridad’ (Siruela, 2004) y ‘Libro de mi madre’ (Anagrama, 1992) de Albert Cohen. Los dos primeros intentan explorar las razones que empujaron al suicidio a sus madres, la de Handke le escribió a su marido: “No lo comprenderías, pero no puedo pensar en seguir viviendo”; Cohen cuenta que su madre murió en Marsella en 1943, bajo el dominio nazi, y redactó una exaltación de su figura y de los recuerdos de ella en 1954 en una novela que ha sido calificada como “una pequeña joya” dentro de la trayectoria del autor de ‘Bella del Señor’: “Alabadas seáis, madres de todos los países (…) Os saludo, madres llenas de gracia, santas centinelas, valor y bondad, calor y mirada de amor”, escribe.

Otra de las historias más turbias es la de la madre de James Ellroy: ella fue asesinada cuando él tenía diez años. Hallaron su cadáver en una carretera secundaria próxima a Los Ángeles y nunca se supo del todo ni por qué ni quién la mató. Ellroy le debe a ese hecho la obsesión central de su narrativa y un libro estremecedor: ‘Mis rincones oscuros’ (Ediciones B, 1996). Archivado el caso, Ellroy llevó a cabo años después, con la ayuda de un policía retirado, una investigación: ni él ni su amigo pudieron resolver el crimen, pero descubrieron que su madre había sido una mujer de la calle y accedieron a las relaciones peligrosas que mantuvo con proxenetas y clientes un tanto abominables. George Simenon, el escritor que amó a más de diez mil mujeres y que era capaz de escribir una novela en menos de tres días, es el autor de ‘Carta a mi madre’ (Tusquets), el texto que un desconocido le dirige a otro, con un trasfondo de culpa, algo muy frecuente en casi todos los escritores que evocan a su madre.

Lo veíamos en un libro reciente, ‘Mi madre’ (El Aleph, 2009) de Tahar Ben Jelloun, que acaba de participar en Zaragoza en el ciclo ‘Invitación a la lectura’, que coordina Ramón Acín. Esa novela es una reconstrucción de una existencia, poblada ya por los fantasmas del alzheimer. Y Anagrama ha publicado estos días una narración breve y espléndida: ‘Mi madre’ de Richard Ford. Su madre se quedó viuda muy pronto; Ford recuerda su extraña reacción de una noche, cuanto él tenía diecisiete años, que la fue a buscar de manera brusca a casa de su amante, y así se puso fin a aquella relación para siempre. La madre, a veces, es una extraña, un misterio, un ser excepcionalmente generoso, susceptible de ofrecer todo el amor del mundo sin pedir nada a cambio.

Gustavo Martín Garzo publica ‘Todas las madres del mundo’ (Lumen, 2010), un libro-catálogo o libro-inventario, repleto de imaginación y de sutileza, donde analiza a través de 50 relatos desde las madres trapecistas hasta las madres imprudentes o asesinas, las madres fantasiosas y las madres de los poetas (“Sufrían mucho las madres de los poetas, pues, ya desde la cuna, éstos parecían tener algo especial que les hacía diferentes de los otros niños”, dice) a las madres posesivas, envidiosas o las sublimes (“Algunas madres se comportaban como las actrices de la época dorada de Hollywood. Estaban convencidas de haber venido al mundo para ser adoradas…”). El libro incorpora espectaculares fotografías y tiene bastantes zonas crueles, ráfagas de humor, ternura, fantasía, atrevimiento y, sobre todo, de buena literatura.

En su despedida, en ‘Con mi madre’, Soledad Puértolas dice: “Le agradezco ahora a mi madre todas sus cartas, sus cartas casi diarias. Supongo que le dieron a su vida un significado. A mí me dieron mucha felicidad”.

 

CORTE

La vida en un hilo o el corazón materno

 

Es imposible agotar un tema tan atractivo y lleno de matices como los libros sobre la madre. Aquí solo hay un aperitivo. Dentro de la literatura infantil y juvenil ha aparecido uno sencillo y emocionante, ‘Corazón de madre’, firmado por Isabel Minhós e ilustrado por Bernardo Carvallo, en el sello Libros del Zorro Rojo. Es un álbum entrañable, lleno de sentimiento, de emoción y de complicidad, resuelto gráficamente con un estilo colorista y un dibujo muy esquemático. Arranca así: “El corazón de una madre no es solo un músculo que late sin parar. Es un lugar mágico donde suceden las cosas más extraordinarias… El corazón de una madre está unido al corazón de cada hijo por un hilo muy fino, casi invisible”.

*En la foto, dos fotos del libro de Gustavo Martín Garzo, publicado por Lumen.

 

LABORDETA LEE A MARIVÍ NICOLÁS

 *José Antonio Labordeta, que se recupera poco a poco, acaba de escribir en ‘Andalán’ este artículo sobre Mariví Nicolás, o Victoria Nicolás, que acaba de publicar su poesía completa, o casi, en cheso, en Xordica, tras la insistencia de su editor Chusé Raúl Usón. Mariví Nicolás tuvo que rehacer su vida en solitario, tras su separación de Emilio Gastón, y lo ha hecho con entereza y con una firme vocación poética que no ha decrecido en ningún instante.

 

 

Plevias. Poemas en aragonés-cheso de Victoria Nicolás.

José Antonio LABORDETA

Hacía mucho tiempo, quizás demasiado, en que la voz tierna y delicada de Victoria Nicolás no aparecía por los vericuetos literarios de estas latitudes. Escribía en los programas de fiestas de Echo y, de vez en vez, nos llegaba, como un mensaje guardado en una botella perdida por Oza, su voz lejana recordándonos aquellos versos en los que ella hablaba de los vientos que azotaban a aquel pino recto en mitad de la Selva; pero nada más.

Pero las voces que tiene que decir “cosetas” nunca callan y por muy huidas que estén, siempre están donde tienen que estar y por esa razón la editorial Xordica ha editado este hermoso volumen en donde Victoria recoge tres libros: Plevia grisa- que ya conocíamos por una edición anterior y el cheso manipulado- un segundo con el título de Plevia Violeta y unos últimos textos reunidos bajo el titulo de Lo Ramo de san Chuan.

Toda la poesía de Victoria está llena de paisaje, de ternura, de nanas dulcves y suave y albadas prietas de luz y de calor.

Sirva como ejemplo de todo lo que Victoria reúne este pequeño poema:

“Ixa mesacha que suenia/ Acucuta en la finestra/ Entre que la luna plena/ye adormida”.

Parez que l´aire/pare cuenta y haya miedo/ de crebar los suyos sueños.

Y por ixo, amoniquet, muy quedo, quedo, muy quedo/por no ferla dispertar/ fa planto en unos chinebros”.

Un poema lleno de ritmo, de ternura y de una riqueza lingüística excepcional.

Alegrémonos todos de que  Victoria Nicolás ha vuelto al camino entrañable de los poetas.

 

*He tomado esta foto de aquí: https://antoncastro.blogia.com/upload/externo-fa35658719261ead014cef8495ad855a.jpg 

POEMA DE MARCOS V. CALLAU

UN POEMA DE MARCOS VICENTE CALLAU

 

“Sí, yo también me he enamorado de ella.
Sólo tienes que habitarla, dejarte llevar una noche
por la embriagadora luz de esas farolas que abrazan
con sus brazos amores ausentes
Sólo tienes que pasearla, caminarla arriba y abajo
sin propósito impaciente, ni deseo urgente
Así yo también caí bajo su influjo

Sin dudarlo, ella es la más bella
de cuantas calles antiguas he visitado
la más gloriosa de las que surcan esta ciudad discreta.
¿Cuál será el embrujo que me atrae tanto a ti?
Sin remedio todos mis paseos acaban aquí.
Los paseos meditabundos, los caminos hollados en mi mente
pasajes de mi vida que se esfuerzan por terminar
y que sólo consiguen sentarse a esperar en un bar
cercano a la plaza del Pilar

¿Qué será lo que me lleva siempre hasta ti?
¿Ese nimbo de las noches con niebla
que me sumerge en un limbo de tristeza y desamor?
¿El inevitable sabor añejo de sus Cafés, sus plazas, sus rincones
y los músicos ambulantes y sus rumores deambulando por su dolor?
Quizás me atrae el poeta que camina con sus musas, solitario,
ese que busca el mar en las orillas del Ebro
y cuenta un crimen que ocurrió en la Plaza Sas
Tus balcones afrancesados, tus casas antiguas, tu gente caminando
o esas tiendas que ya estaban allí cuando caminaban mis antepasados.
No sé lo que es, pero estoy enamorado de ti
mi vieja y siempre eterna calle Alfonso.
Sólo pido que mi final pasee de puntillas por tu calle
una vez más... antes de sumergirme en el río negro.”

 

*El poeta Marcos Vicente Callau publica en su blog lamusicadelaluna.blogspot.com este poema donde alude a ‘El retratista y la calle del Crimen’ de mi libro ‘Vivir del aire’. Conocí hace unos días a Marcos en la Feria del Libro: es un apasionado de la poesía, de la música y del cine. Esta es la foto que Marcos ha incorporado en su blog. Es una de ellas.